Titre: 'The Encounter' - 1962
Exhibition:
National Gallery of Canada, 1965 (#30)
8th San Paulo Biennial, 1965 (#25) Brazil
Dimensions: 48" h x 72"

Traduction catalogue Biennal Sao Paulo 1965
Gérard TROTTIER AND ROY KIYOOKA are slightly older and better known artists whose reputation is well established. The work of Gérald TROTTIER is rarely seen in large numbers, although at the end of 1963 he organized an exhibition in Ottawa where, for the first time, it was possible to appreciate the powerfully expressionistic and somewhat mystical scope of his painting. A convinced religious artist, he also works as a sculptor, muralist mosaic artist and in graphic arts. Dedicated to such diverse forms of artistic expression, one often sees forced to distance oneself from painting.
Roy KYOOKA has, at one time, revealed a deep feeling for the surface and texture of his paintings, having recently devoted himself more to the geometric drawing of space and the synthesis of bright colors. Your use of colors
Claude Tousignant and Jacques Hurtubise are the youngest of the group. Despite their youth, they have already received considerable critical acclaim and their works are part of notable public and private collections. Although still on the threshold of his career, his artistic journey already includes a considerable number of works.
---------------------
8th San Paulo Biennial, 1965 traduction
Gérard TROTTIER ET ROY KIYOOKA sont des artistes un peu plus âgés et plus connus dont la réputation n'est plus à faire.
L'œuvre de Gérald TROTTIER est rarement vue en grand nombre, même si, à la fin de 1963, il organise une exposition à Ottawa où, pour la première fois, il est possible d'apprécier la portée puissamment expressionniste et quelque peu mystique de sa peinture.
Artiste religieux convaincu, il travaille également comme sculpteur, mosaïste muraliste et dans les arts graphiques. Dédié à des formes d'expression artistique aussi diverses, on voit souvent contraint de s'éloigner de la peinture. Roy KYOOKA a révélé, à une certaine époque, un sentiment profond pour la surface et la texture de ses peintures, s'étant récemment consacré davantage au dessin géométrique de l'espace et à la synthèse de couleurs vives.
Roy KYOOKA a révélé, à une certaine époque, un sentiment profond pour la surface et la texture de ses peintures, s'étant récemment consacré davantage au dessin géométrique de l'espace et à la synthèse de couleurs vives. L'utilisation des couleurs Claude Tousignant et Jacques Hurtubise sont les plus jeunes du groupe. Malgré leur jeunesse, ils ont déjà reçu un accueil critique considérable et leurs œuvres font partie de collections publiques et privées notables. Bien qu'encore au seuil de sa carrière, son parcours artistique comprend déjà un nombre considérable d'œuvres.
Nous recherchons des oeuvres pour nos prochaines expositions. Contactez-nous pour soumettre vos tableaux.
EXPOSITION À VENIR

Exposition des peintres de la Montée St-Michel
Exhibition about montreal painters of Montée St-Michel
1911-1946
Ernest AUBIN, Narcisse PORIER, Jean-Paul PEPIN, Joseph JUTRAS, Jean-Onésime LEGAULT, Onésime-Aimé LEGER,Elisée MARTEL, Joseph-Octave PROULX
Arts classique et moderne
"trouver et préserver l'art canadien"
1023 Ontario est, Montréal
En tout temps disponible sur rendez-vous / All time by appointements
DES OEUVRES D'ART SOIGNEUSEMENT SÉLECTIONNÉES
______________________

